两种语言同属印欧语系罗曼语族,在语言学上是近亲。 西语和葡语语法基本没有区别,语音方面葡语比较复杂,鼻音较重,比西语柔和,听起来更接近法语,而西语以开音节为主,乐感很强,因此西语唱歌很好听。 此外,西语葡语都有颤音,西语是大舌音,葡语里面的多击颤音也可以发成小舌音。
Rate article

两种语言同属印欧语系罗曼语族,在语言学上是近亲。 西语和葡语语法基本没有区别,语音方面葡语比较复杂,鼻音较重,比西语柔和,听起来更接近法语,而西语以开音节为主,乐感很强,因此西语唱歌很好听。 此外,西语葡语都有颤音,西语是大舌音,葡语里面的多击颤音也可以发成小舌音。